Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Amazon.comで人気の２社の携帯空気入れとＡ社の携帯空気入れの高圧時... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2018/08/27 15:35:22

nornoralaw
nornoralaw 50 Hello everyone, this is Nora.
日本語

Amazon.comで人気の２社の携帯空気入れとＡ社の携帯空気入れの高圧時の性能テストをしました。
最初から100opsiの高圧まで空気が入っているロードバイクタイヤに、各社の携帯空気入れを使って更に50回ポンピングしてみました。

英語

Finished an Air Put performance tests under high pressure of the product from two popular companies on and Amazon.com and A Company.
Tried to pump the air to high pressure level 100 opsi into the road bike tires. 50 times pumping test was finished by using the Air Put from each company.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません