翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 54 / 0 Reviews / 2010/03/31 04:10:11

jaytee
jaytee 54 早朝に翻訳してます。
英語

i've never cried so hard in 24 years, from pure joy and unconditional love. Tears still streaming

日本語

24年の間、心からの嬉しさと、束縛のない愛のせいでこんなに泣いたことなんてなかった。涙は今もとめどなく流れ続けてる。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません