翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

26日のプランニングに向けて予習をします。でも、資料がまだ回ってきていません。マニュアル作成係がまだ製作中で困っています。
仕方がないから会場や会場装花の写真があるので、イメージしながらカンニングペーパーを作っています。

英語

I prepare for planning on 26. But I haven't received documents. I am confused since the staff who in charge of manual preparation is still making the manual.
Instead, there are pictures of event site, and flowers, so I am making a crib with imaging.