翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2018/06/18 00:33:12
日本語
ゴミは収集日の朝に！
虫が湧いたりカラスが荒らしたりしますから、ゴミは必ず収集日の朝(8：30まで)に出してください。
韓国語
쓰레기는 수거하는날 아침에 내놓아주세요!
벌레가 생기거나 까마귀가 파헤치는일이 발생하므로 쓰레기는 반드시 수거하는날 아침(8시 30분까지)에 내놓아주세요.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
所のごみの収集所に掲示して、ゴミ出しの時間を順守してもらうように促すための文章です。よろしくお願いいたします。