翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

アダプタの適合同等証明書の副本発行の準備を進めています。
副本発行が完了しましたら、台湾に訪問したい思います。
副本発行完了のスケジュールを確認して連絡します。

英語

I am working on preparation of issuing copy of certificate of adapting an adaptor.
After the copy is issued, I will visit Taiwan.
I will confirm schedule of completing issuing of the copy and let you know.