翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 1 Review / 2018/05/25 13:34:14

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

メールをありがとうございます。
ワイヤーの色は全て、E1 - Gold - でお願いします。

英語

Thank you for your email.
As for color of wire, would you prepare E1-Gold- for all?

レビュー ( 1 )

yoppo1026 57 プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。 日本語ネイティブ...
yoppo1026はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2018/05/29 14:26:57

Very good translation!!

コメントを追加