Conyac: 翻訳者レビュー ( ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語 )

katylie2018 50 ブラジル出身です。 2013年から日本に住んでいます。現在翻訳、通訳の仕...

ポルトガル語 (ブラジル)

"Boa tarde.Yoshiyuri Kimura Segue em anexo comprovante de postagem do tenis mizuno n&ordm; de RASTREAMENTO EB108085852BR VIA A&Eacute;REA CHEGA EM 4 DIAS Segue em anexo comprovante do valor gasto ref. postagem R$ 257,50 REAIS Me comunique por gentileza Por favor assim que receber me envie o ok Att: Jair de almeida"

日本語

木村ヨシユキさん、こんにちは。
Mizuno　n＆ampスニーカーの発送記録をお送りします。
追跡コードEB108085852BR
A&Eacute;REA経由
4日間で到着予定
発送記録経費R$257,50レアル
受け取りの際、私に連絡ください。

敬具
Jair de Almeida

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用