翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

他の人に購入されないように"A"というタイトルで出品してもらえませんか??

英語

Could you exhibit items with the title of "A" for avoiding that someone buy them?

レビュー ( 1 )

bmorrisonはこの翻訳結果を"★★★"と評価しました 2018/02/28 06:49:47

元の翻訳
Could you exhibit items with the title of "A" for avoiding that someone buy them?

修正後
Could you exhibit items with the title of "A" to avoid that someone buy them?

or "so that other people don't buy them"

[[削除済みユーザ]]

レビューをしていただきましてありがとうございました。