Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2018/02/25 14:45:08

huihuimelon
huihuimelon 52 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 社内翻訳校正者(2...
日本語

昨日こちらのBARに友人と行きました。広いスペースがあって店内美しく、従業員の雰囲気がとても良かったです。TVモニターには常にスポーツや音楽、株価等が流れています。なんと言ってもお酒がとってもリーズナブルでおいしいです!食事メニューも豊富で大満足でした。また行きたいです。

英語

My friend and I went to this bar yesterday. It was spacious and fancy inside and the staffs were very nice. On their tv screen you can see sports, music and stock rates etc being played the whole time to entertain. And out of everything, the alcohol drinks were very cheap and taste very good! They have a various meal menus too which was very satisfying as well. I will definitely go back there again.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません