Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2018/02/05 13:45:17

fish2514
fish2514 52 ご覧頂きまして、どうもありがとうございます。 現役の社内翻訳者です。...
日本語

以前あなたの商品を購入しました。
また5アイテムほど購入したいと考えております。
それとリストの中のものは在庫がありますか?
もしくは製作することは可能ですか?
製作できるのであれば値段を教えてください。

英語

I have bought your item before.
I would like to buy 5 items again.
Do you have a stock of the item on the list?
Or, can you create it?
If it is possible, please tell me the price.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません