翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2018/02/03 11:50:34
日本語
①翻訳者がいらっしゃらない事は理解しました。
②それを踏まえて、システムエラーを解除し正常にサインインする方法をメールに記載して送って下さいませ。
③それとも、新しいパスワードを設定すればこの問題は解決しますか?
英語
(1) I understood that you couldn't find any translators.
(2) Assuming that, please let me know how to resolve the system error and to sign-in successfully by e-mail.
(3) Or, would this issue be resolved if I set a new password?