conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 加えて、初日も１日ガイドをお願いできますか。朝の7:00に空港に着いてから... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2018/01/02 17:58:18

tatsuoishimura
tatsuoishimura 52 経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英－日、日－英翻訳を行います。...
日本語

加えて、初日も１日ガイドをお願いできますか。朝の7:00に空港に着いてからホテルに移り、その後、スーパーマーケットなどで買い物をしたいです。

英語

In addition, can I ask for a daily guide on the first day? I will move to a hotel after arriving at the airport at 7:00 in the morning and want to do shopping afterwards at the supermarket, etc.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません