翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

売れた商品数は少ないけどこのリミットにしては大きな金額でしょ。
単価が大きいものを取り扱っているので今のリミットだと数が出せない。
出せないからなかなか売れない。
そんな状態なのでとにかく金額をあげてほしい。

ストア登録もしてやる気はあるのにリミットが全然足りない。

今までのフィードバッグも全員ポジティブで
セラーとしては問題ないはず。

よろしくお願いします

ebayUKに出品するというボタンが出ていない
どうしたらいいか教えてほしい

英語

I know the number of items I sold is not big but the total price is high enough according to current limitation.
The limitations is disturbing me to release more products since I have items with high price per unit. This prevents me to sell well too.
Please increase the price limitation to solve the situation.

I do have motive to use the service more and even passed store registration, but the only thing I do not have is enough limitation.

I should not have any problem as seller as well, I have gotten all positive feed backs from my previous clients.
Appreciate for your proper attention.

I am not seeing exhibit button in ebayUK. Please suggest me what should I do.