conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 可能であるならば、今openされているcaseのバイヤー（事実上2人）にす... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2017/10/03 21:45:53

bestseller2016
bestseller2016 52 I've been translating three different...
日本語

可能であるならば、今openされているcaseのバイヤー（事実上2人）にすぐにでも返金したいと望んでいます。
どのようにしたら可能なのか分かるなら教えていただけるか、直接返金の対応をしてもらえるとありがたいです。

英語

If possible, I would like to refund to the virtual 2 buyers immediately.
If i could refund it in person. I would be really appreciate with it.
Please let me know.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません