翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

質問です。
insatapicで投稿時、Facebookとtwitter共に同時投稿できたのですが、突然できなくなりました。
もう一度リンクをセッティングしても、
「現在ログインしていません。ログインしてからもう一度実行してください。」
と表示され、リンクを繋げられません。

twitterに関しても、正しいネーム、パスを入れても、赤文字でエラー表示の様になっています。
何回ログインし直しても無理です。アドバイス頂けませんでしょうか？※画像を添付いたしました。

よろしくお願いいたします。

英語

I have a question.
When I am posting with "insatapic", I used to be able to post to both Facebook and Twitter simultaneously, but I cannot do so any more. I tried to reset the link, but I got an message that I was not logged in and needed to try again after logging in.

As for Twitter, I entered my correct username and password, but got an error-like message in red letters.
I logged in and tried several times, but it did not work. Could you give me advice? I am attaching a screenshot.

Thank you for your help in advance.