翻訳者レビュー ( 日本語 → スペイン語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2017/09/19 11:25:59
日本語
すみません。
卸売はやっていません。
スペイン語
Lo siento, pero no hacemos negocios de mayoreo.
レビュー ( 1 )
[削除済みユーザ]
53
目安として1日に翻訳できる量は、1500ワード程度です。
得意ジャンルは...
[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました
2018/06/26 23:23:59
下記ご参考になれば幸いです。
・卸売り → venta al por mayor, venta al mayoreo, venta por mayoreo （国によって違うようです。）
・no hacemosをno realizamosにすることで、よりビジネス的になると思います。
ありがとうございます。