翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/02/09 21:55:53
日本語
これは世界視点からみたARPU全体に占めるモバイルデータ収入の比率を表しております。
アクティブな日本ユーザーを原資とすることでBYPASS、AdStirは世界有数のプラットフォームとなることでしょう。
英語
This shows the proportion of mobile data's proceeds to all ARPU in the world.
BYPASS and AdStir will become one of the most powerful platforms by targeting and attracting active Japanese users.