conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 仕事に関する詳細をまとめますので、月曜日までお待ちいただけませんか？ ま... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2017/09/01 11:49:34

mkk333
mkk333 50
日本語

3：あなたにお願いしたイラストを、簡単な動画にすることを許可して頂けますか？（英語の教育用の絵本のため、英語で朗読したCDか、絵本を簡単な動画にしたDVDを付属して販売する可能性があります）

英語

3: Could you allow us to make a simple video for the illustrations we've asked you?
(There is a possibility to sell it with a CD that the picture book is read in English or a DVD with a simple video since it is for English education)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません