翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こんにちは。
8月8日発送分の荷物についてお聞きします。
FDX Econ to: JP 19.90 lbs Tracking# 779851424508

PACKAGE ID　01-387-5391　Shopsapien　$49.98

が届いた荷物から見つかりませんでした。

貴社にて入れ間違いなどの可能性がありますので、確認をお願いします。

英語

Good day.
I am asking about the cargo which was dispatched on August 8th.
FDX Econ to: JP 19.90 lbs Tracking# 779851424508

PACKAGE ID　01-387-5391　Shopsapien　$49.98
This was not found among other cargoes already arrived.

I think there was a mistake at your side and the cargo in question was not included. Please kindly check.