翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

Dear

添付した画像の商品は御社の正規品として販売されていますでしょうか？
また、もし販売が可能であれば購入の仕方を教えていただけますでしょうか？

返信お待ちしております。

Kotaro　Kato

英語

Dear

Is the product of the attached image sold as a genuine item of your company?
Also, Could you tell me how to purchase if sales are possible?

We are looking forward to your reply from you.
Kotaro　Kato