翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2012/02/07 18:39:22

jetrans
jetrans 44
日本語

ラジオの仕様が下記のようになっていたので日本では聴けないのかと思っていました。
日本では70.0mhzから90.0mhzが使われています。
87.5mhz以下は調整しても聴くことができないですよね?

Receive Frequency Wave Band: (87.5mhz~108mhz)

私の車の写真を送ります。
どうでしょう?装着できますか?
TVの上下に付いているウッドパーツは商品には含まれていませんよね?

英語

The radio specs are as given below but, I think for this frequency is not audible in Japan.
Frequency of 70.0mhz to 90.0mhz us used in Japan.
And even after manupulation frequency of less than 87.5 mhz is not audible, isn't it?

Receive Frequency Wave Band: (87.5mhz~108mhz)

I will send snaps of my car.
What do you think?Can it be mounted?
Are the wooden parts above and below the Tv set included in the goods?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません