conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. ONTAP8 Cluster-modeについてどう思いますか？ GXとは... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2010/03/19 06:05:34

junnyt
junnyt 52
日本語

ONTAP8 Cluster-modeについてどう思いますか？
GXとは異なり、ストライプボリュームにも対応してません。
単一ボリュームあたりのスループットが出そうにありませんし、レンダリングに向かないと思います。

英語

What do you think of ONTAP8 Cluster-mode?

It is different from GX and not compatible with stripe volume.
As it doesn't seem to have throughput with single-volume it is not good for rendering, I'm afraid.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません