翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Please stay tuned for further updates about our journey and process - you can do so either on our Social Media channels (Facebook, Twitter, LinkedIn or Instagram), our blog or the Ambi Climate website.

Thank you so much, again.

The Ambi Climate team

___________________________
Thanks for an amazing Kickstarter Campaign!
Stay tuned for updates!

日本語

弊社のジャーニー及びプロセスの今後の更新を追跡してください。追跡は、弊社のソーシャルメディア（フェイスブック、ツシッター、リンケディンまたはインスタグラム）、ブログまたはアンビクライメットのサイトにより可能です。

再度、ありがとうございました。

アンビクライメットのチームより

卓越したキックスターターのキャンペーンに感謝します。
更新の追跡を継続してください。

レビュー ( 1 )

planckdiveはこの翻訳結果を"★★"と評価しました 2017/06/19 19:50:09

全体的に日本語として不自然に感じます。