翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2017/05/28 23:23:14

日本語

商品の説明

●ラクラク靴洗い! スニカー、スポーツシューズ、上履きなどの靴洗いにぴったりなパワフルな電動シューズクリーナー

●防水タイプなので、洗剤を使用した水洗いも可能。電池込みで約200gと軽量なので、持ち運びもらくらく

●スイッチを入れるだけでブラシが毎分8,000回反復回転するので、くつをゴシゴシこすり洗いする必要はない

●内側用ソフトブラシには、ネックに角度がついており、靴の内側部分を隅から隅まで洗える





英語

Product description

● Easily shoes wash! Powerful electric shoes cleaner perfect for shoes wash such as sneakers, sports shoes, and shoes

● Because it is waterproof type, it can be washed with detergent. Since it is lightweight about 200 g with batteries, it is easy to carry

● Since the brush repeats 8,000 times per minute just by turning on the switch, there is no need to scrub shoes with scrubbing

● For the inner soft brush, the angle is attached to the neck, you can wash the inner part of the shoe from corner to corner

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません