翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: Androidアプリの紹介文です

日本語

Evernoteと連携する手書き&テキストメモ帳アプリです。

Evernoteへの送信をまったく意識させない操作感がこのアプリの魅力です。

インストールした方の７割以上もの皆様に継続して使い続けていただいています。
ありがとうございます。

[特徴]
・Evernoteにメモを自動送信（バックグラウンド）
・手書きとキーボードの２種類のメモ
・フルカラーペン
・サムネイルのメモ一覧
・他のアプリに「Evernoteに送る」機能を追加
・スマートホン＆タブレット両方対応

英語

This application is handwriting and text note application which is working together with Evernote.

The best part of this application is the opperational feeling which is transparently to send to Evernote in every way.

More than 70 percent of people who installed are using continually. Thank you very much.

[Features]
・Automatically sending memo to Evernote (Background)
・Two types of notes which are handwritings and key boards.
・All colored pens
・Views of notes by thumbnail.
・Adding the feature "Send to Evernote" to other applications
・Available for Smartphones and Tablets.