翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2017/05/11 10:26:14

fish2514
fish2514 52 ご覧頂きまして、どうもありがとうございます。 現役の社内翻訳者です。...
日本語

ビクトリア様

お返事ありがとうございます
とてもうれしかったです

お取引について質問なのですが
送料、最低金額、最低個数を
教えていただけますでしょうか

お忙しいところ大変恐縮ですが
ご返答いただけると幸いです

英語

Dear Victoria,

Thank you very much for your reply.
I was so glad.

I have a question about our dealing.
Could you please tell me the postage, minimum amounts and minimum number?

I’m sorry to bother you, but I wonder if you could reply.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません