conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 頑張ってFLIPTOOLを売っていますが、今のところ「Insi」のようにな... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2017/03/09 17:58:20

lin_yuuri
lin_yuuri 50 I am an Indonesian Chinese. I graduat...
日本語

頑張ってFLIPTOOLを売っていますが、今のところ「Insi」のようになかなかうまくいきません。
売れるように営業活動していきたいと思います。

英語

I tried my best to sell FLIPTOOL, but at the moment, it does not sell as well as 「Insi」.
In order to sell better, I would like to take part in sales activities.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません