conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. リモートコントローラーの電源をONにするとコントローラーのオレンジ色のラン... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2017/03/02 12:08:54

tourmaline
tourmaline 50 技術翻訳が得意です。
日本語

リモートコントローラーの電源をONにするとコントローラーのオレンジ色のランプが点滅してMachineが動かないです。我々の修理担当者によればPCB boardsを変更しなければ直せないと言っています。

英語

When I turn on my remote control, orange light is on but machine doesn't move. According to our repair man, I must change PCB boards to repair this problem.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません