翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2012/01/05 14:34:10
日本語
返信ありがとう。
あなたのお店の商品は在庫を手元に持っていますか?
注文後、1~3営業日に発送してもらえますか?
返信ください。
英語
Thanks for your reply.
Do you have your stock items on hand?
Will you send your items to me within 1 - 3 business days after accepting the order?
I am looking forward to your reply. Thanks.