conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. こんにちは。 このメッセージはスタッフ全員に送っています。 今から、みな... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2017/02/22 19:50:12

tearz
tearz 50 翻訳経験豊富です。 過去の実績や評価などご確認ください。 ご連絡お待ち...
日本語

こんにちは。
このメッセージはスタッフ全員に送っています。

今から、みなさんをフェイスブックグループに招待します。
確認したらすぐに参加してください。

仕事に関する全てのコミニケーションは、このグループ内で行います。

英語

Hello,

This message is shared with everyone.

From now on, I am going to invite everyone to the Facebook group.
As soon as you confirm, please participate.
All the work related communication will be shared within the group.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません