翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2017/02/03 14:31:46
日本語
早いもので2月1日でわが子が生まれてから2か月が経過しました。
最近は起きている時間がだんだん長くなり、笑顔を見せてくれる回数も増えてきました。しかしまだまだ解らない事が沢山あり育児に忙殺されております毎日です。日々勉強でございます。
英語
Two months have gone by since my child was born on Feb 1st.
Lately the time being awake gets longer and shows smiles more often. But there still are so many unknown things to do and parenting is killing me. Every day is my learning process.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
簡単な友人へのメール文です。