conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 荷物が来ません、トラッキングナンバーも更新されていない、 あなたは、荷物... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/12/12 08:31:41

cony_ac539985214
日本語

荷物が来ません、トラッキングナンバーも更新されていない、
あなたは、荷物を送っていませんよね？

すぐにFedExの速達で送らないと
Pay palにクレームをいれます。
すぐに返事をください。

英語

I did not get the goods yet. The track number is not updated.
Didn't send the goods, did you?
If you do not send the goods by FedEx express mail, I conform Pay pal immediately.
Please reply me immediately.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません