翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Hi Let me know where you want me to send this and how you will pay for it.I will insure it for $1000.00and prefer to have it signed for when you get it.Total is $650.00

My paypal Email is＊＊＊＊＊＊
You can reach me at that Email as well.

日本語

こんにちは。こちら（この商品）をどこへ送れば良いのか、またどのように支払いされるのかをお知らせください。
$1000.00の保険をかけますので受け取りましたらサインを頂きたいです。
トタールは$650.00です。

私のペイパルＥメールは＊＊＊＊＊＊です。

この（上記の）Ｅメールアドレスで連絡も可能です。