翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

あなたから月曜日に発送すると聞いていましたが、あなたは●を発送しましたか？もし遅れているのなら、至急状況を教えて下さい。お返事お待ちしています。

英語

You told me that you were going to ship the item to me on Monday. Have you shipped already ●? If the shipping is delaying, please let me know the current status promptly. I look forward to hearing from you.