翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

i come from VietNam, how i can pay for you? and how you shipping?
i use via agent but they take me 13% price of car =.= so expensive

日本語

ベトナムから来ました。どのように支払えば良いですか。それと出荷方法も。
代理店を使いますが、車の金額の１３％取られます。高いです。

レビュー ( 1 )

k_southbayはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2017/01/13 07:01:33

それと出荷方法もに教えてくださいをつけたほうが日本語らしいと思います。