Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/12/16 12:21:16

setsuko-atarashi
setsuko-atarashi 50  私は、英語教育界で13年仕事をしてきました。特に、右脳を使った教育方法で...
日本語

申し訳ございません。
メッセージ確認出来ておりませんでした。
一度戻して再度梱包出来るか問い合わせてみます。
少しお時間ください。
ごめんなさい。

英語

I am sorry.
I could not check your massage.
I will ask if it can be returned and repacked again.
Please give me a little whole time.
I am sorry for this inconvenience.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません