翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/12/12 18:00:33
日本語
現在26社のDistributorがA製品の販売実績があります
「2014年時点 B取引先Date」を以前提示した人工順MAPにあてはめてみます。
人口の多い都市順の上位15都市中12都市にすでに取引先が存在していることが一目瞭然です。
英語
Currently 26 Distributors have sales results for A products.
We will apply "Date of B Business Partner as of 2014" to the previously presented MAP In order of population.
It is quite obvious that customers already exist in 12 cities out of the top 15 cities in population-rich city order.