Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

atsuko-s 50 誠実に対応してまいりたいと思います。よろしくお願いいたします。

英語

To avoid any confusion, could you confirm the reference if the Gancino to be returned ?

日本語

混乱を避けるためにガンチーニが返品されるかどうか参照番号をご確認いただけますか？

marukome 53 Six-year experience in translation. R...

marukomeはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/11/12 22:37:20

Great!

atsuko-s 2016/11/13 09:20:30

Thank you very much for your review.

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )