翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/09/09 02:51:16
英語
I will simulate shipping of 2 mugs and contact you again with shipping options.
In the meantime, please advise today if you want to be reimbursed or if you are interested by my offers above.
Best regards,
Sylvie Nault
日本語
私は2つのマグの出荷をシミュレーションし、出荷オプションによって再びあなたに連絡します。
その間、返金をご希望な場合や上記私の申し出に興味がある場合は今日アドバイスしてください。
敬具
シルビーNault