翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/10/18 02:30:40
日本語
Paperworkは付属しませんが、このダイヤモンドインレイは70年代にしか使っていないので、70年代ということは確かです。
もし宜しければ、インボイスの金額を低く書きましょうか？あなたの関税を減らせるはずです。
最後の質問に関しては下記のリンクをチェックしてください。
きっと満足して頂けると思います。
英語
Although it does not come with the paperwork, you can be assured that this was made in 70s with this diamond inlay, which was only used in the decade.
If you want, should I write a lower price on the invoice? By doing this, you will have to pay less for the customs.
About the last question, please check the link below.
I'm sure you will be satisfied.