Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/10/12 17:32:33

日本語

こんにちは。

今回S,Mサイズと1着ずつ注文しましたが、
届いたのはMサイズの1着のみです。

Sサイズが届いてません。

納品書にはS、Mサイズの価格が記載されております。

至急Sサイズを送って下さい。

在庫がないのであれば返金して下さい。

よろしくお願いします。

英語

Hello.

This time I ordered one S, size item and one M size , but I received only one M size.

I have not received the S size item.

Your delivery slip contains prices of one S size and one M size.

Please send us one S size as soon as possible.

If you run out of stock, please send us a refund.

Thank you for your attention.


レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません