翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

sonu handicraft社のphoto offer 有難うございます。

下記、質問事項です。
IRON WOODEN COFFEE TEBLE　となりますが、価格が少々高いように思います。
間違えではないでしょうか？
同じ天板を使用した、SH003がUS＄90に対し、さほど大きさも変わらないのに、
2倍以上の価格（US＄195）になっております。
一度、確認をお願い出来ますでしょうか？

また、工場視察時あった下記写真となりますが、
価格とサイズを教えて頂きます様、お伝えください。

英語

Thank you for offering the photo of Sonu Handicraft.

Following are questions.
It seem the price of the IRON WOODEN COFFEE TEBLEcis a little high.
Is the price correct?
The price (US＄195) is more than double against SH003 (＄90) which uses the same top board, although the size is almost same.
Could I ask you to check it?

By the way, regarding the below phote I saw at the factory survey, please ask to inform of the price and size.
Thank you very much.