翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/08/08 09:29:47
日本語
ありがとうございました。この度落札させていただいたものです。
先日メールをいただいた際、両方とも４００ポンドにて購入の際は、送料無料とのことでしたが、支払い画面では、送料が請求されてしまうのですが？総額８００ポンドでいいんですよね？
英語
Thank you. I am the successful bidder for this item.
When you contacted me last time, you told me shipping would be free if I purchase both items for 400 pounds. But the invoice page says I need to pay the shipping fee. Is it ok that I make a payment of 800 pounds in total?