conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. <入力内容を掲載します> ご入力いただいた内容を、この領域に掲載します。... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/09/16 17:56:40

ka28310
ka28310 44 長年、半導体（システムLSI）検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

<入力内容を掲載します>

ご入力いただいた内容を、この領域に掲載します。
この領域の高さ(1000px)を越える部分は非表示となりますので、気をつけてください。

英語

<Input contents are displayed>

The contents which you input is displayed in this area.
Please note that the part which exceed the height of this area(1,000px) cannot be desplayed.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません