Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/09/07 00:02:14

nao_zhizi0202
nao_zhizi0202 50 外国の文化に触れたり、外国語でしゃべることが好きで、台湾の好きな芸能人の著...
日本語

神戸風 薄焼きお好み焼き

中のキャベツがしんなり、食べるとトロトロの食感が口の中に広がる美味しさ!
違いは生地にキャベツを混ぜるか混ぜないか。
神戸風薄お好み焼きはキャベツを混ぜないので、生地の美味しさ、キャベツのしんなりした甘さがそれぞれ味わえます。
生地は薄めだからヘルシー!中の焼きそばも薄味に。後からソースをかけるので丁度良くなります。野菜をたっぷり美味しく食べられるのが良いですね。
トロトロした食感が好きな人には試してほしい神戸風薄お好み焼きです!

中国語(簡体字)

神户限定 薄烤的日式煎饼

心菜中柔软的,吃时糗着的口感展开口中的美味度!
这差别性是素胎上混合或不混合心菜。
因为神户限定薄的日式煎饼不混合心菜,您可以品味各种素胎的美味度和心菜的柔软的甘口。
这健康的因为有薄素胎!炒面也为薄味。后浇酱汁为正当更好。可以十分好吃菜是好吧。
神户限定薄的日式煎饼是想要试喜欢糗着的口感的人!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません