翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 48 / 0 Reviews / 2016/08/19 09:43:50

mayumits
mayumits 48 よろしくお願いいたします。
日本語

私はあなたの商品をbonanzaとebayでそれぞれ1個ずつ合計2個買いました。
しかし、あなたはbonanzaとebayの発送連絡で同じ追跡番号を載せて商品を1個しか送ってきていません。
残りのもう1個の商品を送ってください。
宜しくお願い致します。

英語

I bought your 2 items at bonanza and ebay for each.
However, you put the same tracking number both at bonanza and ebay, and you did not send a item, not 2 items.
Please send the other item.
Thank you for your cooperation.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません