Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ ベトナム語 / 0 Reviews / 2016/07/28 09:41:37

ep_ntt_thuy
ep_ntt_thuy 50 ベトナム語ネイティブである日本語・英語のフリーランス翻訳者Thuyと申しま...
日本語

シゲキさんから聞いているかと思いますが卓球マシン向けのPSEの付いたACアダプターが136個必要になります。9V2Aと書かれてますが、12V2Aで対応可能とお聞きしました。
他に必要な情報はありますでしょうか。

英語

You may have heard this from Shigeki, but we need 136 AC adapter attached with PSE for ping-pong machine. I heard that although 9V2A is written on it, it is compatible for 12V2A.
Is there any other necessary information?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません