翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2016/07/27 14:43:15
日本語
この日本の新しい魅力を世界に発信する豪華イベントに京都市民の方を特別に無料でご招待することが決定しました。この「Hello KYOTO」アプリをお持ちの京都市民の方から950組1900人を抽選でご招待いたします！
【公演概要】
■公演名：平安神宮奉納ライブ2016～MOSHI MOSHI NIPPON presents TAKENOKO!!!～
■日程 ：2016年9月17日(土)
■時間：開演 18:00 ※終演20:30予定
韓国語
일본의 새로운 매력을 세계에 널리 알리는 이번 호화 이벤트에 교토 시민분들을 특별히 무료로 초대하기로 결정했습니다. 이 'Hello KYOTO' 앱을 소지하신 교토 시민 중에서 950조, 1,900명을 추첨을 통해 초대합니다!
[공연 개요]
■ 공연명 : 헤이안 신궁 봉납 라이브 2016 ~MOSHI MOSHI NIPPON presents TAKENOKO!!!~
■ 일정 : 2016년 9월 17일 (토)
■ 시간 : 개연 18:00 ※ 종연 20:30 예정