Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2016/07/27 14:33:14

leon_0
leon_0 44 Native Chinese Fluent Japanese(JLPT1...
日本語


■会場:京都 平安神宮
■出演者:中田ヤスタカ(CAPSULE) / きゃりーぱみゅぱみゅ 他
■主催:TAKENOKO!!! 実行委員会
■共催:京都市
■企画:ASOBISYSTEM
予想動員:約5,000人 (オールスタンディング)

【抽選応募対象】
京都市内に住まれている方または京都市内に通勤・通学されている方対象
※未就学児不可

英語

■ Venue: Kyoto Heian Shrine
■ Cast: Yasutaka Nakata (CAPSULE) / Carry Pamyu other
■ Organizer: TAKENOKO !!! Executive Committee
■ co-sponsored: Kyoto
■ Planning: ASOBISYSTEM
Expected mobilization: about 5,000 people (all standing)

[Lottery application object]
Commuting to work or school or living in Kyoto city are targets.
※ preschooler not available

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません