翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/01/30 02:18:18
日本語
・次に1月から3月の生産性について
・このグラフはカテゴリ別で一人あたりの生産性を表しています。
・カテゴリは、グループの規模で分けています。
英語
- Next, on a productivity from January to March.
- This graph shows productivity per person by category.
- The categories are divided into groups by the size.